简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

weimar constitution معنى

يبدو
"weimar constitution" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • دستور جمهورية فايمار
أمثلة
  • The Weimar constitution provided that the president be directly elected and serve a seven-year term.
    ينص دستور فايمار على أن يتم انتخاب الرئيس مباشرة وأن يخدم فترة سبع سنوات.
  • Under the 1919 Weimar Constitution the Chancellors were appointed by the directly elected President, but were responsible to Parliament.
    بموجب دستور فايمار لعام 1919 كان الرئيس يعين المستشارين، ولكنهم كانوا مسؤولين أمام البرلمان.
  • The Weimar Constitution created a semi-presidential system in which power was divided between the president, a cabinet and a parliament.
    أنشأ دستور فايمار نظامًا شبه رئاسي تم فيه تقسيم السلطة بين الرئيس والحكومة والبرلمان.
  • When the Nazis came to power on 30 January 1933, the Weimar Constitution was de facto set aside.
    عندما جاء النازيين إلى السلطة في 30 كانون الثاني عام 1933، وضع دستور فايمار جانبا بحكم الأمر الواقع.
  • The 1949 Constitution increased the role of the chancellor compared to the 1919 Weimar Constitution by making the chancellor much more independent of the influence of the President and granting the chancellor the right to set the guidelines for all policy areas, thus making the chancellor the real chief executive.
    زاد دستور 1949 من صلاحيات المستشار مقارنة مع دستور فايمار لعام 1919عن طريق جعل المستشار مستقل أكثر بكثير عن تأثير الرئيس الاتحادي ومنح المستشار الحق في تحديد المبادئ التوجيهية لجميع مجالات السياسة، وبالتالي جعله الرئيس التنفيذي الحقيقي.